محتويات الدرس
القاعدة النحوية
الكلمات ذات المعاني المتعددة (çok anlamlı kelimeler) هي كلمات يمكن أن تحمل معاني مختلفة تمامًا اعتمادًا على السياق الذي تستخدم فيه. فهم السياق هو المفتاح لتحديد المعنى الصحيح.
الكلمة + السياق = المعنى الصحيحYüzünü yıkadı.
غسل وجهه.
/يوزونو يِكاضِ/
Yüz lira verdim.
أعطيت مئة ليرة.
/يوز لِيرا ڤَردِم/
Denizde yüzmek çok güzel.
السباحة في البحر جميلة جداً.
/دَنيزدَ يوزمَك چوك گوزَل/
المفردات
چِكمَاك
توتماك
بوش
سورمَك
آچماك
محادثة تطبيقية
Ayşe
Merhaba Can, nasılsın? İşler nasıl gidiyor?
مرحباً جان، كيف حالك؟ كيف تسير الأمور؟
Can
İyiyim Ayşe, sağ ol. İşler biraz yoğun ama idare ediyoruz. Bu ay yeni bir ofis tutmamız gerekti.
أنا بخير يا عائشة، شكراً لك. الأعمال مزدحمة قليلاً لكننا نتدبر الأمر. احتجنا استئجار مكتب جديد هذا الشهر.
Ayşe
Öyle mi? Umarım her şey yolunda gider. Peki, yeni ofis büyük mü?
حقا؟ أتمنى أن تسير الأمور على ما يرام. حسناً، هل المكتب الجديد كبير؟
Can
Evet, oldukça geniş. Ama hâlâ birkaç boş oda var. Belki ileride kullanırız.
نعم، واسع جداً. لكن لا يزال هناك بضع غرف فارغة. ربما نستخدمها لاحقاً.
Ayşe
Harika! Benim de bilgisayarım bozuldu, tamir ettirmek için dışarı çıkmam lazım.
رائع! حاسوبي تعطل أيضاً، يجب أن أخرج لإصلاحه.
Can
Geçmiş olsun. Umarım tamir sürmez ve hemen kullanmaya başlarsın.
أتمنى لك الشفاء العاجل. آمل ألا يستغرق الإصلاح وقتاً طويلاً وتبدأ باستخدامه على الفور.
اختبر نفسك
سؤال 1
ماذا تعني كلمة 'yüz' في جملة 'Denizde yüzmek çok güzel.'؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
الكلمات ذات المعاني المتعددة (çok anlamlı kelimeler) يكون لها معنى واحد فقط في كل سياق.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة التالية بالكلمة المناسبة:
Anahtarını unuttuğu için kapıyı ___.
سؤال 4
ما معنى كلمة 'tutmak' في سياق 'Daire tuttum'؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 5
في جملة 'Bu iş uzun sürdü'، ماذا تعني 'sürmek'؟
اضغط على الإجابة للتحقق