محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تستخدم اللاحقة -(y)AcAk كصفة فعل (sıfat-fiil) لوصف اسم بفعل سيحدث في المستقبل، حيث تربط الفعل بالاسم الذي يصفه وتأخذ ضمير ملكية.
فعل + (y)AcAk + ضمير الملكية + اسمOkuyacağım kitap çok ilginç.
الكتاب الذي سأقرأه ممتع جداً.
/أوكويَجاغَم كِتاب تشوك إيلغينتش/
Yazarların yazacağı yeni romanları bekliyoruz.
ننتظر الروايات الجديدة التي سيكتبها الكُتّاب.
/يازارلارِن يازاجاغِه يِني رومانلارِه بيكليوروز/
Göreceğiniz film hakkında ne düşünüyorsunuz?
ما رأيكم في الفيلم الذي ستشاهدونه؟
/غُورَجَايِينيز فيلم هاكِّنْدا نِه دوشونويورسونوز؟/
المفردات
يازار
رومان
إِسَر
كونُو
أُودول
تشاغداش
محادثة تطبيقية
A
Merhaba Can! Ne okuyorsun öyle dalgın dalgın?
مرحباً جان! ماذا تقرأ هكذا شارد الذهن؟
B
Merhaba Elif! Orhan Pamuk'un yeni romanını okuyorum. Çok sürükleyici!
مرحباً إليف! أقرأ رواية أورهان باموك الجديدة. إنها مشوقة جداً!
A
Aa, o mu? Onun yazacağı eserleri hep merak ediyorum. Konusu ne?
آه، هذه؟ أنا دائماً أتساءل عن الأعمال التي سيكتبها. ما هو موضوعها؟
B
İstanbul'un eski zamanlarını anlatıyor. Çağdaş Türk edebiyatının en iyi örneklerinden biri bence. Belki sen de okuyacağın kitaplar listene eklersin.
يحكي عن أزمنة إسطنبول القديمة. إنه أحد أفضل الأمثلة على الأدب التركي المعاصر برأيي. ربما تضيفينها إلى قائمة الكتب التي ستقرئينها.
اختبر نفسك
سؤال 1
من هو الكاتب التركي الحائز على جائزة نوبل المذكور في الدرس؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
هل الأدب التركي المعاصر غني بالمؤلفات المتنوعة؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة: الكاتب فاز بـ ___ عن روايته.
Yazar, romanıyla birçok ___ kazandı.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة:
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية Çağdaş؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 6
أكمل الجملة: ___ Türk edebiyatının en iyi örneklerinden biri bence.
___ Türk edebiyatının en iyi örneklerinden biri bence.