محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تستخدم هذه الصيغة للتعبير عن السبب أو التبرير وراء فعل معين، مشيرة إلى أن شيئًا ما سيحدث أو من الضروري أن يحدث في المستقبل أو بسبب طبيعته.
الفعل + (y)AcAk olması nedeniyle/gereğiyleAraştırmanın derinlemesine yapılması gerekecek olması nedeniyle, uzun bir mülakat planladık.
بسبب ضرورة إجراء البحث بشكل معمق، خططنا لمقابلة طويلة.
/أراشتيرمانن ديرينليميسينه يابيلماسي جيريكيج أولماسي نيدينييليه، أوزون بير مولاكات بلانلادك./
Katılımcıların gizliliğinin korunacak olması gereğiyle, tüm veriler anonimleştirilecektir.
بسبب ضرورة حماية خصوصية المشاركين، سيتم إخفاء هوية جميع البيانات.
/كاتلمجئلارن جيزليليئينين كوروناجاك أولماسي جيريئييليه، توم فيريلير أنونيملاشيريلجيكتير./
Uzman görüşlerinin önem arz edecek olması nedeniyle, bu aşama kritik bir rol oynamaktadır.
بسبب أن آراء الخبراء ستكون ذات أهمية، تلعب هذه المرحلة دورًا حاسمًا.
/أوزمان جورو شليرينين أونيم أرز إيديجيك أولماسي نيدينييليه، بو أشاما كريتيك بير رول أويناماكتادر./
المفردات
أراشتيرما مولاكاتى
أوزمانلك ألاني
فيري توبلاما
هيبوتيز
أناليز إيتميك
جيزليليك
محادثة تطبيقية
Ayşe
Can, yarınki uzmanlık mülakatı için her şey hazır mı?
جان، هل كل شيء جاهز لمقابلة التخصص غدًا؟
Can
Evet Ayşe, soruları son kez gözden geçirdim. Katılımcının uzmanlık alanı oldukça spesifik.
نعم يا عائشة، راجعت الأسئلة للمرة الأخيرة. مجال تخصص المشارك محدد للغاية.
Ayşe
Haklısın. Veri toplama sürecinde gizliliğe özellikle dikkat etmeliyiz.
أنت محق. يجب أن نولي اهتمامًا خاصًا للسرية في عملية جمع البيانات.
Can
Kesinlikle. Tüm verilerin anonimleştirilecek olması gereğiyle, katılımcıya bunu tekrar hatırlatacağım.
بالتأكيد. بسبب ضرورة إخفاء هوية جميع البيانات، سأذكر المشارك بذلك مرة أخرى.
Ayşe
Ayrıca, mülakatın hipotezimizi destekleyecek olması nedeniyle, doğru soruları sorduğumuzdan emin olmalıyız.
علاوة على ذلك، نظرًا لأن المقابلة ستدعم فرضيتنا، يجب أن نتأكد من طرح الأسئلة الصحيحة.
Can
Endişelenme, ana hatlarıyla her şeyi kapsadık. Analiz etmek için yeterli bilgiye sahip olacağız.
لا تقلق، لقد غطينا كل شيء بشكل عام. سيكون لدينا معلومات كافية للتحليل.
اختبر نفسك
سؤال 1
أي من الجمل التالية تستخدم صيغة "-(y)AcAk olması nedeniyle" بشكل صحيح؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
أكمل الجملة التالية بالكلمة الصحيحة:
Araştırmamızda, katılımcıların ___ korunması büyük önem taşımaktadır.
سؤال 3
وفقًا للمحادثة، Can لم يراجع أسئلة المقابلة بعد.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة:
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية "Hipotez"؟
اضغط على الإجابة للتحقق