
C1كورس يومي📅 ١٩ أكتوبر ٢٠٢٦· تحديث: ١٩ أكتوبر ٢٠٢٦⏱ 1 دقيقة قراءة
تقديم ورقة بحثية في مؤتمر
Konferansta Bildiri Sunumu
في هذا الدرس، سنتعلم العبارات والقواعد التركية الأساسية اللازمة لتقديم ورقة بحثية بنجاح في مؤتمر علمي، مع التركيز على اللغة الأكاديمية الرسمية.
القاعدة النحوية
لاحقة -mAktAdır تُستخدم للتعبير عن فعل مستمر أو حالة دائمة في سياق رسمي أو أكاديمي، وهي تعادل 'is/are -ing' في الإنجليزية أو 'ما زال يفعل' ولكن بأسلوب أكثر رسمية.
جذر الفعل + -(A/I/U/Ü)mAktA + (شخصي) + dır/dir/tır/tir (اختياري)Bu araştırma, yeni bir metodoloji geliştirmektedir.
هذا البحث يطور منهجية جديدة.
/بو أراشتيرما، يني بير ميتودولوجي غليشتيرمكتدير./
Konferans katılımcıları sunumları dikkatle dinlemektedir.
مشاركو المؤتمر يستمعون إلى العروض بانتباه.
/كونفرانْس كاتِليمْجِيلاري سُونومْلاري ديكاتله دينلمكتدير./
Veriler, hipotezimizi desteklemektedir.
البيانات تدعم فرضيتنا.
/فَرِيلَر، هيبوتيزيميزي دَستَكلمكتدير./
المفردات
بيلديري
ميتودولوجي
هيبوتيز
تارتِشما
كاتِليمْجِ
سونوج
محادثة تطبيقية: التحضير للعرض
A
Merhaba Ayşe, sunumun için hazır mısın?
مرحباً عائشة، هل أنتِ جاهزة لعرضك؟
B
Merhaba Can, evet sanırım. Biraz heyecanlıyım ama iyi olacak.
مرحباً جان، نعم أعتقد ذلك. أنا متحمسة قليلاً لكنه سيكون جيداً.
A
Bildirin hangi konuyu kapsamaktadır?
ما هو الموضوع الذي تغطيه ورقتك البحثية؟
B
Çalışmamız, yapay zekanın dil öğrenimi üzerindeki etkisini incelemektedir.
دراستنا تبحث في تأثير الذكاء الاصطناعي على تعلم اللغة.
A
Çok ilginç! Özellikle hangi metodolojiyi kullandınız?
مثير جداً للاهتمام! ما المنهجية التي استخدمتموها بشكل خاص؟
B
Karma yöntem metodolojisini tercih ettik. Nicel ve nitel verileri birleştirdik.
فضلنا منهجية الطرق المختلطة. جمعنا البيانات الكمية والنوعية.
A
Harika. Eminim katılımcılar da çok beğenecektir.
رائع. أنا متأكد أن المشاركين سيعجبهم كثيراً أيضاً.
B
Umarım. Tartışma kısmında soruları yanıtlamayı dört gözle bekliyorum.
آمل ذلك. أتطلع بفارغ الصبر للإجابة على الأسئلة في جزء المناقشة.
اختبر نفسك
سؤال 1
ما هو الاستخدام الرئيسي للاحقة -mAktAdır في اللغة التركية؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
أكمل الجملة التالية بالكلمة المناسبة: Bilimsel bir ___ sunmak, yeni bilgileri paylaşmanın en iyi yoludur.
Bilimsel bir ___ sunmak, yeni bilgileri paylaşmanın en iyi yoludur.
سؤال 3
وفقاً للمحادثة، عائشة استخدمت منهجية البحث الكمي فقط في دراستها.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة: 'sunumunu', 'hazırlamaktadır', 'profesör', 'yeni'
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية 'Hipotez'؟
اضغط على الإجابة للتحقق