مصطلحات الرياضيات والإحصاء
Matematik ve İstatistik Terimleri
تُستخدم التركيبة "…den kaynaklanmaktadır" للتعبير عن أن شيئًا ما ينتج أو سببه أمر آخر، وهي أساسية في الشروحات العلمية والتحليلات الإحصائية. من المصطلحات الهامة في هذا السياق: إحصاء (İstatistik) ومتغير (Değişken). مثال: Ekonomik büyümedeki yavaşlama, küresel piyasalardaki dalgalanmalardan kaynaklanmaktadır. (التباطؤ في النمو الاقتصادي ينبع من التقلبات في الأسواق العالمية.)

C1كورس يومي📅 ٢٣ أغسطس ٢٠٢٦· تحديث: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٦⏱ 3 دقيقة قراءة🎧 متوفر صوتياً
إعداد: فريق تحرير turkceogrenmek.com · مسودة بالذكاء الاصطناعي نُشرت بالفحص الآلي، قبل بدء المراجعة البشرية · كيف نُعدّ الدروس؟
استمع للدرس كاملاً
tr-TR-AhmetNeural · Edge-TTS
محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تُستخدم لاحقة -den kaynaklanmaktadır للتعبير عن أن شيئًا ما ينبع أو ينتج أو يكون سببه أمرًا آخر، وهي مفيدة جداً في الشروحات العلمية والتحليلات الإحصائية.
[اسم/فعل مصدر] + -den / -dan / -ten / -tan kaynaklanmaktadırBu hata, temelde veri toplama yöntemindeki eksikliklerden kaynaklanmaktadır.
ينبع هذا الخطأ أساساً من أوجه القصور في طريقة جمع البيانات.
/بُو هَاتَا، تَمَلْدَه وَارِي تُوپْلَامَا يُونْتَمِينْدَكِي أَكْسِيكْلِيكْلَرْدَنْ كَايْنَاكْلَانْمَاكْتَادِيرْ./
Ekonomik büyümedeki yavaşlama, küresel piyasalardaki dalgalanmalardan kaynaklanmaktadır.
التباطؤ في النمو الاقتصادي ينبع من التقلبات في الأسواق العالمية.
/إكونوميك بويومَدهكي ياڤاشلاما، گُلَسَل پياسالارداكي دالگالانمالاردان كايناكْلانماكتَدر./
Yüksek enflasyon, para arzındaki artıştan kaynaklanmaktadır.
التضخم المرتفع ينجم عن الزيادة في المعروض النقدي.
/يوكسَك إنفلاسيون، پارا آرزينداكي آرتِشْتان كايناكْلانماكتَدر./
المفردات
- İstatistik
- إيستاتيستيك
- İstatistik bilimi, verileri analiz eder.علم الإحصاء يحلل البيانات.
- Değişken
- دَگيشكَن
- Araştırmada bağımsız ve bağımlı değişkenler belirlendi.تم تحديد المتغيرات المستقلة والتابعة في البحث.
- Hipotez
- هيپوتِز
- Yeni bir hipotez geliştirmek için daha fazla veri gerekiyor.هناك حاجة لمزيد من البيانات لتطوير فرضية جديدة.
- Korelasyon
- كورِلاسيون
- İki değişken arasında güçlü bir korelasyon var.يوجد ارتباط قوي بين المتغيرين.
- Olasılık
- أولاسِلِك
- Bu olayın gerçekleşme olasılığı çok düşüktür.احتمال وقوع هذا الحدث منخفض جداً.
- Ortanca
- أورتانجا
- Veri setinin ortancası, aykırı değerlerden etkilenmez.الوسيط لمجموعة البيانات لا يتأثر بالقيم الشاذة.
محادثة تطبيقية
A
Merhaba Elif, istatistik projen nasıl gidiyor?
مرحباً يا إليف، كيف يسير مشروع الإحصاء الخاص بك؟
B
Merhaba Can, oldukça iyi. Ama bazı değişkenlerin arasındaki korelasyonu yorumlamakta zorlanıyorum.
مرحباً جان، جيد جداً. لكنني أجد صعوبة في تفسير الارتباط بين بعض المتغيرات.
A
Anladım. Bazen bu tür zorluklar, veri toplama yöntemindeki hatalardan kaynaklanmaktadır. Hipotezini tekrar gözden geçirdin mi?
فهمت. أحياناً هذه الصعوبات تنبع من أخطاء في طريقة جمع البيانات. هل راجعت فرضيتك مرة أخرى؟
B
Evet, hipotezim sağlam görünüyor. Belki de olasılık hesaplamalarımı kontrol etmeliyim. Ortanca değerleri kullanmak daha doğru sonuçlar verir mi sence?
نعم، فرضيتي تبدو قوية. ربما يجب أن أتحقق من حسابات الاحتمالات الخاصة بي. هل تعتقد أن استخدام قيم الوسيط سيعطي نتائج أدق؟
A
Kesinlikle! Özellikle aykırı değerler varsa, ortanca, ortalamaya göre daha güvenilir bir merkez ölçüsüdür.
بالتأكيد! خاصة إذا كانت هناك قيم شاذة، فالوسيط هو مقياس مركزي أكثر موثوقية من المتوسط.
اختبر نفسك
سؤال 1
أي من المصطلحات التالية يشير إلى الارتباط بين متغيرين؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
أكمل بالفعل kaynaklanmak بالصيغة الرسمية -mAktAdIr (ينتج عن): Bu sonuç, yetersiz veri analizinden ___.
Bu sonuç, yetersiz veri analizinden ___.
سؤال 3
Ortanca (الوسيط) يتأثر بشدة بالقيم الشاذة (aykırı değerler).
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية Olasılık؟
اضغط على الإجابة للتحقق