القاعدة النحوية
تُستخدم لاظهار الوجوب أو الضرورة أو لتقديم توصية قوية، خاصة في السياقات الأكاديمية والرسمية. تعادل يجب أن يكون/ينبغي أن يكون.
جذر الفعل + -(m)Alı + (dır/dir/dur/dür)Araştırmanın bulguları açıkça sunulmalıdır.
يجب أن تُعرض نتائج البحث بوضوح.
/آراشْتِرْمانِنْ بُلْغولاري آچِقْچا سُنُلْمالِدِرْ./
Yöntem bölümü daha detaylı açıklanmalıdır.
ينبغي شرح قسم المنهجية بتفصيل أكبر.
/يَوْنْتَمْ بُلُومُو داها دِتايْلِي آچِقْلانْمالِدِرْ./
Çalışma, literatürdeki boşluğu doldurmalıdır.
يجب أن تملأ الدراسة الفجوة في الأدبيات العلمية.
/چالِشْما، لِتِراتُورْدَكِي بوشْلوغو دولْدُرْمالِدِرْ./
المفردات
آراشْتِرْما
دَيَرْلَنْدِرْمَكْ
يَوْنْتَمْ
بُلْغو
گِچَرْلِليكْ
محادثة تطبيقية (تقييم بحث)
A
Merhaba Ayşe, bu makalenin ilk incelemesini bitirdin mi?
مرحباً يا عائشة، هل انتهيتِ من المراجعة الأولية لهذا المقال؟
B
Evet, bitirdim Can. Genel olarak iyi, ama bazı önemli noktalar var.
نعم، انتهيت يا جان. بشكل عام جيد، لكن هناك بعض النقاط المهمة.
A
Ne gibi? Özellikle yöntem bölümünde bir sorun gördün mü?
مثل ماذا؟ هل رأيتِ مشكلة خاصة في قسم المنهجية؟
B
Evet, kullanılan örneklem yeterince açıklanmamış. Ayrıca, bulgular daha net sunulmalıdır.
نعم، العينة المستخدمة لم تُشرح بشكل كافٍ. أيضاً، يجب أن تُعرض النتائج بوضوح أكبر.
A
Katılıyorum. Geçerlilik konusunda endişelerim var.
أتفق معك. لدي مخاوف بشأن الصلاحية.
B
Özet bölümü de çalışmanın ana fikrini tam olarak yansıtmıyor. Revize edilmelidir.
قسم الملخص لا يعكس الفكرة الرئيسية للدراسة بالكامل. يجب تعديله.
اختبر نفسك
سؤال 1
ما معنى كلمة Bulgu؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
وفقاً للمحادثة، قسم المنهجية في المقال كان مشروحاً بتفصيل كافٍ.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة التالية باستخدام الصيغة الصحيحة من الفعل (yapmak):
Araştırmanın etik kurallara uygun olarak ___.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة:
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية Geçerlilik؟
اضغط على الإجابة للتحقق