
B1كورس يومي📅 ٧ أكتوبر ٢٠٢٦· تحديث: ٧ أكتوبر ٢٠٢٦⏱ 1 دقيقة قراءة🎧 متوفر صوتياً
القيم والمبادئ الأخلاقية بالتركية
Türkçe'de Değerler ve Ahlaki İlkeler
في هذا الدرس، سنتعلم كلمات وجملًا مهمة للتعبير عن القيم والمبادئ الأخلاقية في اللغة التركية، بالإضافة إلى قاعدة نحوية للتعبير عن الوجوب والضرورة.
استمع للدرس كاملاً
tr-TR-AhmetNeural · Edge-TTS
القاعدة النحوية
للتعبير عن الوجوب أو الضرورة أو النصيحة القوية، نستخدم اللاحقة -meli/-malı مع جذر الفعل، مع مراعاة التوافق الصوتي.
فعل + -meli/-malı + لاحقة الضمير (إذا لزم الأمر)Her zaman dürüst olmalıyız.
يجب أن نكون صادقين دائمًا.
/هَر زَمان دُرُسْت أولْمالِيِز./
Başkalarına saygı göstermelisin.
يجب أن تُظهر الاحترام للآخرين.
/باشْكالارِنا سايْغِ غُسْتَرْميلِسِن./
Sorumluluklarımızı yerine getirmeliyiz.
يجب أن نؤدي مسؤولياتنا.
/سُرومْلُولُوكلارِمِزِ يِرينِه غِتِرْمَلِيِز./
المفردات
دَيَر
أَهْلاك
دُرُسْتْلُك
أَدالَت
سايْغِ
سُرومْلُولُك
محادثة تطبيقية: نقاش حول القيم
A
Merhaba Ayşe, nasılsın?
مرحباً عائشة، كيف حالك؟
B
İyiyim Can, sen nasılsın? Bugün okulda ahlak dersi vardı, çok düşündürücüydü.
أنا بخير جان، كيف حالك أنت؟ كان هناك درس أخلاق اليوم في المدرسة، كان مثيراً للتفكير.
A
Evet, ahlaki değerler gerçekten önemli. Mesela dürüstlük ve adalet hayatımızın temel taşları olmalı.
نعم، القيم الأخلاقية مهمة حقاً. مثلاً، الصدق والعدالة يجب أن يكونا حجر الزاوية في حياتنا.
B
Kesinlikle katılıyorum. Başkalarına karşı saygı göstermeli ve sorumluluklarımızı bilmeliyiz.
أتفق معك تماماً. يجب أن نظهر الاحترام للآخرين وأن نعرف مسؤولياتنا.
A
Toplumda iyi bir birey olmak için bu değerlere sahip çıkmalıyız.
لكي نكون أفراداً صالحين في المجتمع، يجب أن نتمسك بهذه القيم.
B
Haklısın. Küçük yaşlardan itibaren çocuklara bu prensipleri öğretmeliyiz.
أنت محق. يجب أن نعلم الأطفال هذه المبادئ منذ الصغر.
اختبر نفسك
سؤال 1
ما معنى كلمة "Adalet"؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
أكمل الجملة بالكلمة الصحيحة.
Her zaman doğruyu söylemeliyiz, bu bir ___ örneğidir.
سؤال 3
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة.
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 4
الجملة التالية صحيحة أم خاطئة؟ "Sorumluluk, yaptığımız işlerin sonucunu üstlenmek demektir." (المسؤولية تعني تحمل نتائج أفعالنا.)
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية "Ahlak"؟
اضغط على الإجابة للتحقق