أسلوب الموازاة: hem...hem de
Paralellik İfadesi: hem...hem de
سنتعلم في هذا الدرس كيفية استخدام أسلوب الموازاة hem...hem de للتعبير عن الجمع بين صفتين، فعلين أو شيئين في آن واحد، مما يضيف عمقاً وتوازياً للمعنى.

B2كورس يومي📅 ٨ يوليو ٢٠٢٦⏱ 2 دقيقة قراءة🎧 متوفر صوتياً
إعداد: فريق تحرير turkceogrenmek.com · مسودة بالذكاء الاصطناعي نُشرت بالفحص الآلي، قبل بدء المراجعة البشرية · كيف نُعدّ الدروس؟
استمع للدرس كاملاً
tr-TR-AhmetNeural · Edge-TTS
محتويات الدرس
القاعدة النحوية
يستخدم التعبير hem...hem de للربط بين عنصرين متوازيين، سواء كانا اسمين، صفتين، فعلين، أو عبارات، للدلالة على وجودهما أو حدوثهما معًا أو على حد سواء، ويعطي معنى كل من... و...
hem [العنصر الأول] hem de [العنصر الثاني]Bu yemek hem lezzetli hem de sağlıklı.
هذا الطعام لذيذ وصحي في آن واحد.
/بو يَمَك هَم لِيزَّتلي هَم دِه ساغلكلي/
O hem doktor hem de yazar.
هو طبيب وكاتب في نفس الوقت.
/او هَم دُكتُور هَم دِه يازار/
Hem çalışıyor hem de üniversiteye gidiyor.
هو يعمل ويذهب إلى الجامعة في آن واحد.
/هَم تشالِشِييُور هَم دِه أُنيفَرسيتا ييه غيدييُور/
المفردات
- Lezzetli
- لِيزَّتلي
- Çok lezzetli bir yemek.طعام لذيذ جداً.
- Sağlıklı
- ساغلكلي
- Sağlıklı yaşam önemlidir.الحياة الصحية مهمة.
- Başarılı
- باشارلِ
- Başarılı bir öğrenci.طالب ناجح.
- Yorgun
- يُورغُن
- Bugün çok yorgunum.أنا متعب جداً اليوم.
- Meşgul
- مِشغول
- Şu an meşgulüm.أنا مشغول الآن.
محادثة تطبيقية
A
Neden bu kadar mutlusun?
لماذا أنت سعيد هكذا؟
B
Hem sınavı geçtim hem de yeni bir iş buldum!
لقد اجتزت الامتحان ووجدت عملاً جديداً في آن واحد!
A
Harika! Peki şimdi ne yapacaksın?
رائع! حسناً، ماذا ستفعل الآن؟
B
Hem dinleneceğim hem de kutlama yapacağım.
سأستريح وأحتفل في آن واحد.
اختبر نفسك
سؤال 1
اختر التعبير المناسب لملء الفراغ: O _____ zeki _____ çalışkan bir öğrenci.
اضغط على الإجابة للتحقق