محتويات الدرس
القاعدة النحوية
كل من giderek و gitgide يعنيان تدريجياً أو شيئاً فشيئاً، ويستخدمان للتعبير عن التغيير الذي يحدث ببطء أو باستمرار مع مرور الوقت. يمكن استخدامهما بالتبادل في معظم السياقات.
giderek / gitgide + فعل أو صفة (غالباً في الزمن الواسع أو المضارع المستمر)Hava giderek soğuyor.
الطقس يزداد برودة تدريجياً.
/هاڤا گيديريك سوء يور./
Dersler gitgide zorlaşıyor.
الدروس تزداد صعوبة شيئاً فشيئاً.
/ديرسلير گيتگيدِ زورلاشيور./
Türkçe konuşmam giderek akıcı hale geliyor.
تحدثي للتركية يصبح أكثر طلاقة تدريجياً.
/توركچه كونوشمام گيديريك آكچي هالي گيليور./
المفردات
سوءوماك
زورلاشماك
آكچي
كوتولِشماك
گيلِشماك
محادثة تطبيقية
A
Nasılsın, işler nasıl gidiyor?
كيف حالك، كيف تسير الأمور؟
B
İyiyim, teşekkürler. İşler giderek yoğunlaşıyor ama keyifli.
أنا بخير، شكراً. العمل يزداد كثافة تدريجياً لكنه ممتع.
A
Türkçe öğrenmen nasıl? Gitgide daha iyi oluyor musun?
كيف تعلمك للتركية؟ هل تصبح أفضل شيئاً فشيئاً؟
B
Evet, pratik yaptıkça gitgide daha rahat konuşuyorum. Gramer de giderek daha anlaşılır hale geliyor.
نعم، كلما تدربت أتحدث براحة أكبر تدريجياً. والقواعد أيضاً تصبح أكثر وضوحاً شيئاً فشيئاً.
اختبر نفسك
سؤال 1
اختر الكلمة المناسبة لإكمال الجملة: "Onun sağlığı ______ iyiye gidiyor."
اضغط على الإجابة للتحقق