محتويات الدرس
القاعدة النحوية
للتعبير عن الشكوى بشكل مهذب، يمكننا استخدام صيغة الاحتمال -(y)Abilir miyim? لطلب حل أو Bir sorun var. لبيان وجود مشكلة، مع إضافة كلمات مثل affedersiniz أو kusura bakmayın.
İsim/Fiil + -(y)Abilir miyim? (لطلب حل) أو Bir sorun var. (للإشارة إلى مشكلة)Affedersiniz, masamız biraz kirli. Temizleyebilir misiniz?
عذراً، طاولتنا متسخة قليلاً. هل يمكنك تنظيفها؟
/أفّيدارسينيز، ماساميز بيراز كيرلي. تِميزلييَبيليير ميسينيز؟/
Kusura bakmayın, siparişim yanlış geldi.
آسف، طلبيتي وصلت خاطئة.
/كوسورا باكمايين، سيباريشيم يانلش گَلدي./
Bu ürünle ilgili bir sorun var sanırım. Değiştirebilir miyiz?
أعتقد أن هناك مشكلة في هذا المنتج. هل يمكننا استبداله؟
/بو أورونلي إيلغيلي بير سورون فار سانيريم. دييشتيرِبيليير مييز؟/
المفردات
شيكايت
سورون
مِمنون دَييليم
كيبارجا
يانلش
إِكسيك
محادثة تطبيقية
A
Affedersiniz, bir şey sormak istiyorum.
عذراً، أريد أن أسأل شيئاً.
B
Buyurun, nasıl yardımcı olabilirim?
تفضل، كيف يمكنني المساعدة؟
A
Sipariş ettiğim çorba soğuk geldi. Acaba ısıtabilir misiniz?
الحساء الذي طلبته وصل بارداً. هل يمكنكم تسخينه من فضلكم؟
B
Tabii ki, hemen ilgileniyorum. Kusura bakmayın.
بالطبع، سأهتم بالأمر فوراً. آسف على الإزعاج.
اختبر نفسك
سؤال 1
أي من الجمل التالية تعبر عن شكوى مهذبة؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
أكمل الجملة بالكلمة المناسبة: Sipariş ettiğim yemek ___ geldi.
Sipariş ettiğim yemek ___ geldi.
سؤال 3
عندما تقول Memnun değilim، هذا يعني أنك سعيد بالخدمة.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة: var, bir, şikayetim
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية Eksik؟
اضغط على الإجابة للتحقق