محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تستخدم لاحقة -(y)A göre للتعبير عن وفقًا لـ أو حسب رأي شخص أو شيء ما، وتتغير اللاحقة حسب التوافق الصوتي (a/e).
الاسم/الضمير + (y)A göreBana göre, İstanbul çok güzel bir şehir.
في رأيي، إسطنبول مدينة جميلة جداً.
/بانا گوره، إسطنبول چوك گوزل بير شهير./
Türk geleneklerine göre, misafire çay ikram edilir.
حسب التقاليد التركية، يقدم الشاي للضيف.
/تورك گيلينكلرينه گوره، ميسافيره چاي إكرام إديلير./
Uzmanlara göre, kahvaltı günün en önemli öğünüdür.
حسب الخبراء، الإفطار أهم وجبة في اليوم.
/أوزمانلارا گوره، كهڤالتي گونون إن أونيم لي أويونو دور./
المفردات
گيلينك
گورهنك
ميسافيرپيرڤير
كهڤالتي
چاي
بوغاز
محادثة تطبيقية
Ayşe
Merhaba Can, nasılsın? İstanbul'a alıştın mı?
أهلاً جان، كيف حالك؟ هل اعتدت على إسطنبول؟
Can
Merhaba Ayşe, iyiyim teşekkürler. Evet, yavaş yavaş alışıyorum.
أهلاً عائشة، أنا بخير شكراً. نعم، أعتاد شيئاً فشيئاً.
Ayşe
İstanbul'un hangi geleneklerini sevdin?
أي تقاليد إسطنبول أحببت؟
Can
Bana göre, Türk kahvaltısı ve çay kültürü çok güzel. İnsanlar da çok misafirperver.
في رأيي، الإفطار التركي وثقافة الشاي جميلة جداً. الناس أيضاً مضيافون جداً.
Ayşe
Evet, haklısın. Boğaz'da çay içmek de bir gelenektir.
نعم، أنت محق. شرب الشاي في البوسفور أيضاً تقليد.
Can
Gerçekten mi? Harika! Denemek isterim.
حقاً؟ رائع! أرغب في تجربته.
اختبر نفسك
سؤال 1
أكمل الجملة: "___, Türk kahvesi çok lezzetlidir."
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
حسب الدرس، شرب الشاي في البوسفور ليس تقليداً.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة بالكلمة المناسبة: "Türk ___ çok zengindir."
Türk ___ çok zengindir.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة: "çok / misafirperverdir / insanı / Türk"
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية "Gelenek"؟
اضغط على الإجابة للتحقق