
B1كورس يومي📅 ١٤ أكتوبر ٢٠٢٦· تحديث: ١٤ أكتوبر ٢٠٢٦⏱ 1 دقيقة قراءة
الاجتماع الرسمي في بيئة العمل
İş Ortamında Resmi Toplantı
في هذا الدرس، ستتعلم الكلمات والعبارات الهامة المستخدمة في الاجتماعات الرسمية ببيئة العمل التركية، بالإضافة إلى قاعدة نحوية رئيسية تساعدك على التعبير بأسلوب رسمي ومحايد.
محتويات الدرس
القاعدة النحوية
يُستخدم المبني للمجهول (Edilgen Çatı) للتعبير عن فعل حدث دون ذكر فاعله، أو عندما يكون الفاعل غير معروف أو غير مهم. يُستخدم بكثرة في اللغة الرسمية والتقارير لإضفاء طابع موضوعي.
جذر الفعل + -(I)l + لاحقة الزمن/الشخصBu konu toplantıda görüşüldü.
هذا الموضوع نوقش في الاجتماع.
/بو كونو توبلانتِدا غورو شولدو./
Yeni proje detayları yarın sunulacak.
تفاصيل المشروع الجديد ستقدم غداً.
/يَني بروجِ دِتايلاري يارِن سونولا جاك./
Kararlar toplantı sonunda alınmalıdır.
يجب اتخاذ القرارات في نهاية الاجتماع.
/كارارلار توبلانتِ سونوندا آلينمالِدِر./
المفردات
توبلانتِ
غوندَم
كارار
سونوم
دييرلنديرمك
كاتِلِمْجِه
محادثة تطبيقية
مدير (A)
Sayın katılımcılar, herkes hoş geldi. Gündem maddelerini görüşmeye başlayabiliriz.
أيها المشاركون الكرام، أهلاً وسهلاً بالجميع. يمكننا البدء بمناقشة بنود جدول الأعمال.
زميل (B)
Teşekkürler. İlk madde, yeni pazarlama stratejisi. Bu konuda bir sunum hazırlanmıştı.
شكراً. البند الأول هو استراتيجية التسويق الجديدة. كان قد تم إعداد عرض تقديمي حول هذا الموضوع.
زميلة (C)
Evet, sunumu ben yapacağım. Raporlar incelendi ve veriler analiz edildi.
نعم، سأقوم بالعرض التقديمي. تم فحص التقارير وتحليل البيانات.
مدير (A)
Harika. Sunumdan sonra bu strateji hakkında bir karar alınması gerekiyor.
رائع. بعد العرض التقديمي، يجب اتخاذ قرار بشأن هذه الاستراتيجية.
زميل (B)
Fikirlerimizi açıkça belirtmeliyiz.
يجب أن نعبر عن آرائنا بوضوح.
زميلة (C)
Kesinlikle. Tüm öneriler değerlendirilmelidir.
بالتأكيد. يجب تقييم جميع الاقتراحات.
اختبر نفسك
سؤال 1
ماذا تعني كلمة Gündem؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
وفقاً للمحادثة، يجب اتخاذ قرار بشأن استراتيجية التسويق الجديدة بعد العرض التقديمي.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة باستخدام المبني للمجهول: Tüm öneriler dikkatlice ___.
Tüm öneriler dikkatlice ___.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة: konu / bu / toplantıda / görüşüldü
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية Karar؟
اضغط على الإجابة للتحقق