محتويات الدرس
القاعدة النحوية
العديد من الكلمات التركية مستعارة من العربية، وغالباً ما تحتفظ بجذرها الثلاثي الأصلي مع تعديلات صوتية وصرفية. معرفة الجذر العربي يمكن أن يكشف عن عائلة من الكلمات التركية ذات الصلة بالمعنى.
الجذر العربي (مثل: ك-ت-ب) -> كلمات تركية مشتقة (مثل: kitap, kâtip, mektup)Bu kitap çok faydalıdır.
هذا الكتاب مفيد جداً.
/بو كيتاب تشوك فايضالِدر/
Eski bir mektup buldum.
وجدت رسالة قديمة.
/إسكي بير مكتوب بولدوم/
Bugün kâtip ile görüştüm.
التقيت اليوم بالكاتب.
/بوجون كاتيب إيله غوروشتوم/
المفردات
إيليم
هاكيقات
أداليت
ديفليت
فيكير
محادثة تطبيقية
A
Türkçede Arapça kökenli birçok kelime olduğunu biliyor muydun?
هل كنت تعلم أن هناك العديد من الكلمات ذات الجذور العربية في التركية؟
B
Evet, özellikle ilim, fikir ve hakikat gibi kelimeler hemen anlaşılıyor.
نعم، خاصة كلمات مثل ilim، fikir، و hakikat تُفهم فوراً.
A
Bu kelimeleri öğrenmek, Arapça bilenler için büyük bir avantaj sağlıyor.
تعلم هذه الكلمات يوفر ميزة كبيرة للناطقين بالعربية.
B
Kesinlikle! Adalet ve devlet gibi kavramlar da ortak.
بالتأكيد! مفاهيم مثل adalet و devlet هي أيضاً مشتركة.
اختبر نفسك
سؤال 1
ما معنى الكلمة التركية hakikat؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
كلمة kitap التركية مشتقة من جذر عربي.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة بالكلمة المناسبة: Herkes için ___ önemlidir.
Herkes için ___ önemlidir.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة: güçlüdür devletimiz
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
أي من هذه الكلمات التركية ليس لها جذر عربي؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 6
ما معنى الكلمة التركية ilim؟
اضغط على الإجابة للتحقق