محتويات الدرس
القاعدة النحوية
قاعدة الصفة المشتقة (-An/-En) تستخدم لتحويل الفعل إلى صفة تصف الاسم الذي يقوم بالفعل أو يتأثر به، وهي تعادل اسم الفاعل أو اسم المفعول في العربية.
فعل + (y)An/En + اسمTürkiye'de yetişen ürünler çok lezzetlidir.
المنتجات التي تنمو في تركيا لذيذة جداً.
/تُركيّا دِه يَتِشَن أورونلَر چوك لِزَّتلِ دير./
Çiftçilik yapan insanlar ülkemizin temelidir.
الأشخاص الذين يمارسون الزراعة هم أساس بلدنا.
/چِفتچيليك ياپان إنسانلار أُلكَميزين تَمَليدير./
İhracat için üretilen sebzeler tazedir.
الخضروات التي تُنتج للتصدير طازجة.
/إهراجات إيتشين أُورَتيلَن سَبزَلَر تازَدير./
المفردات
تارِم
أورون
چِفتچي
سَبزَه
مَيفه
هاسات
إهراجات
محادثة تطبيقية
A
Merhaba! Bu pazardaki ürünler ne kadar taze görünüyor!
مرحباً! تبدو منتجات هذا السوق طازجة جداً!
B
Evet, hepsi yerli üretim. Çiftçilerimiz çok çalışıyor.
نعم، كلها إنتاج محلي. مزارعونا يعملون بجد.
A
Özellikle şu domatesler çok güzel. Nerede yetişiyorlar?
خاصة هذه الطماطم جميلة جداً. أين تنمو؟
B
Onlar Antalya'da yetişen domatesler. Türkiye'nin en iyi domatesleri oradan gelir.
إنها الطماطم التي تنمو في أنطاليا. أفضل طماطم تركيا تأتي من هناك.
A
Harika! Ben de biraz zeytin almak istiyorum. Zeytinler de yerli mi?
رائع! أريد أن أشتري بعض الزيتون أيضاً. هل الزيتون محلي أيضاً؟
B
Tabii ki! Ege bölgesinde üretilen zeytinlerimiz meşhurdur.
بالتأكيد! زيتوننا المنتج في منطقة إيجه مشهور.
اختبر نفسك
سؤال 1
أي كلمة تعني 'مزارع'؟
اضغط على الإجابة للتحقق