محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تستخدم لاحقة -mış gibi للتعبير عن افتراض أو شك حول موقف أو حدث، وغالباً ما تُترجم إلى كأنه أو يبدو وكأن. تُضاف إلى جذر الفعل بعد لاحقة الماضي غير المحدد (-mış/-miş/-muş/-müş).
جذر الفعل + -mış/-miş/-muş/-müş + gibiHer şeyi biliyormuş gibi davranıyor.
يتصرف وكأنه يعرف كل شيء.
/هَر شَيِي بيلِيورمُشْ گِيبِي دَاڤرَانِيور./
Çok yorulmuş gibi görünüyor.
يبدو وكأنه متعب جداً.
/چوك يورولمُشْ گِيبِي گُورونويور./
Sanki beni hiç görmemiş gibi davrandı.
تصرف وكأنه لم يرني قط.
/سَانكِي بَنِي هِيچْ گُورمَمِشْ گِيبِي دَاڤرَاندِ./
المفردات
دَاڤرَانْمَاك
يورولْمَاك
بيلْمَك
گُورونْمَك
سَانكِي
محادثة تطبيقية
A
Ali bugün neden bu kadar sessiz?
لماذا علي صامت جداً اليوم؟
B
Sanki üzülmüş gibi görünüyor.
يبدو وكأنه حزين.
A
Belki bir şey olmuştur.
ربما حدث شيء ما.
B
Evet, bir derdi varmış gibi davranıyor.
نعم، يتصرف وكأن لديه مشكلة.
اختبر نفسك
سؤال 1
أكمل الجملة التالية: "O, beni hiç tanımıyormuş _____ davrandı."
اضغط على الإجابة للتحقق