
B1كورس يومي📅 ١٣ أغسطس ٢٠٢٦· تحديث: ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٦⏱ 1 دقيقة قراءة🎧 متوفر صوتياً
الوثائق الرسمية: بطاقة الهوية وعقد الملكية
Resmi Belgeler: Nüfus Cüzdanı, Tapu
سنتعلم في هذا الدرس عن أهم الوثائق الرسمية في تركيا مثل بطاقة الهوية وعقد الملكية، وكيفية التعامل معها في الحياة اليومية.
استمع للدرس كاملاً
tr-TR-AhmetNeural · Edge-TTS
محتويات الدرس
القاعدة النحوية
سنتعلم استخدام لواحق الملكية (iyelik ekleri) مع الأسماء للإشارة إلى ملكية شيء ما، وهو أمر ضروري عند الحديث عن الوثائق الشخصية.
الاسم + لاحقة الملكية (مثال: -ım, -in, -i, -imiz, -iniz, -leri)Nüfus cüzdanım kayboldu.
ضاعت بطاقة هويتي.
/نوفوس جوزدانيم كاي بولدو./
Senin pasaportun nerede?
أين جواز سفرك؟
/سينين باسابورتون نيريدي؟/
Onun ehliyeti yeni.
رخصة قيادته جديدة.
/أونون إهلييتي يني./
المفردات
نوفوس جوزداني
تابو
كيمليك
رِسمي بيلغي
باسابورت
إهلييت
ديليك تشي
فوتوكوبي
أصلي
محادثة تطبيقية
A
Merhaba, emlak ofisine hoş geldiniz. Nasıl yardımcı olabilirim?
مرحباً، أهلاً بك في مكتب العقارات. كيف يمكنني المساعدة؟
B
Merhaba. Bir ev satın almak istiyorum. Tapu işlemleri hakkında bilgi alabilir miyim?
مرحباً. أرغب في شراء منزل. هل يمكنني الحصول على معلومات حول إجراءات سند الملكية؟
A
Elbette. İlk olarak kimlik belgeniz ve nüfus cüzdanı fotokopiniz gerekli.
بالتأكيد. أولاً، بطاقة هويتكم ونسخة من بطاقة الهوية ضرورية.
B
Nüfus cüzdanımın aslını da getirmeli miyim?
هل يجب أن أحضر أصل بطاقة هويتي أيضاً؟
A
Evet, işlemler için orijinal belgenizi yanınızda bulundurmanız önemlidir.
نعم، من المهم أن يكون لديكم وثيقتكم الأصلية لإتمام الإجراءات.
B
Anladım. Peki tapu senedi ne zaman hazır olur?
فهمت. متى سيكون سند الملكية جاهزاً؟
A
Tüm evraklar tamamlandıktan sonra birkaç gün içinde hazır olur.
بعد اكتمال جميع المستندات، سيكون جاهزاً في غضون أيام قليلة.
اختبر نفسك
سؤال 1
أي وثيقة تُظهر ملكية عقار؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
Nüfus cüzdanı Türkiye'de bir kimlik belgesidir.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة: Resmi işlemler için ___ belgenizi yanınızda bulundurun.
Resmi işlemler için ___ belgenizi yanınızda bulundurun.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة: ['işlemleri', 'Tapu', 'önemlidir.', 'için']
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية 'dilekçe'؟
اضغط على الإجابة للتحقق