محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تُستخدم هذه العبارات للتعبير عن الأسف أو طلب العفو أو لفت الانتباه. Özür dilerim هو اعتذار عام، Affedersiniz لطلب الإذن أو الاعتذار عن خطأ بسيط، و Pardon لخطأ عابر أو لطلب التكرار.
Özür dilerim (أعتذر) / Affedersiniz (عفواً/سامحوني) / Pardon (آسف/عفواً)Özür dilerim, geç kaldım.
أعتذر، تأخرت.
/أوزور ديليريم، جيتش كالدِم./
Affedersiniz, bu masa boş mu?
عفواً، هل هذه الطاولة فارغة؟
/أفّيديرسِنيز، بو ماسا بوش مو؟/
Pardon, tekrar söyler misiniz?
عفواً، هل تقولها مرة أخرى؟
/باردون، تِكرار سويْليَر ميسينيز؟/
المفردات
هاتا
جيتش
راحَتسِز إيتميك
يانلِش
أونيمْلي دييْل
محادثة تطبيقية
A
Özür dilerim, yanlışlıkla çarptım.
أعتذر، اصطدمت بك بالخطأ.
B
Önemli değil.
لا مشكلة.
A
Affedersiniz, otobüs durağı nerede?
عفواً، أين موقف الحافلات؟
B
Şu köşede.
عند تلك الزاوية.
A
Pardon, ne dediniz?
عفواً، ماذا قلت؟
B
Şu köşede dedim.
قلت عند تلك الزاوية.
اختبر نفسك
سؤال 1
أي عبارة تستخدم للاعتذار عن التأخر؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
كلمة 'Pardon' تستخدم لطلب التكرار عندما لا تسمع شيئاً بوضوح.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة: Ben bir ___ yaptım.
Ben bir ___ yaptım.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة: dilerim / özür / Ben.
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية 'Geç'؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 6
متى تستخدم 'Affedersiniz' بشكل شائع؟
اضغط على الإجابة للتحقق