محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تُستخدم لاحقة -ir misiniz لصياغة طلب مهذب ومؤدب، وهي تعادل تقريباً "هل يمكنك أن..." أو "لو سمحت هل تفعل...؟" في العربية. يتم اختيار الجزء -ir وفقاً لتوافق الحرف الصوتي مع جذر الفعل.
جذر الفعل + (-ır/ir/ur/ür) + mısınız?Kapıyı açar mısınız?
هل يمكنك فتح الباب لو سمحت؟
/كابِـي أَتْشارْ مِـسِـنِـز؟/
Bana yardım eder misiniz?
هل يمكنك مساعدتي لو سمحت؟
/بانا يارْدِمْ إِدَرْ مِـسِـنِـز؟/
Tekrar söyler misiniz?
هل يمكنك أن تقولها مرة أخرى لو سمحت؟
/تِـكْـرارْ سُويْـلَرْ مِـسِـنِـز؟/
المفردات
أَتْشْماك
يارْدِمْ إِتْمَك
سُويْـلَـمَك
فِـرْمَك
بِـكْـلَـمَك
محادثة تطبيقية
A
Merhaba, bana yardım eder misiniz?
مرحباً، هل يمكنك مساعدتي؟
B
Tabi ki, nasıl yardımcı olabilirim?
بالطبع، كيف يمكنني المساعدة؟
A
Bu adresi haritada gösterir misiniz?
هل يمكنك أن تريني هذا العنوان على الخريطة؟
B
Elbette, buyurun.
بالتأكيد، تفضل.
A
Çok teşekkür ederim.
شكراً جزيلاً لك.
B
Rica ederim.
عفواً.
اختبر نفسك
سؤال 1
اختر الصيغة الصحيحة للطلب المهذب: "هل يمكنك إغلاق النافذة؟"
اضغط على الإجابة للتحقق