القاعدة النحوية
تستخدم لاقتران جملتين تعبران عن تناقض أو تزامن، حيث تشير إلى أن شيئًا ما يحدث مع وجود شيء آخر، وغالبًا ما تحمل معنى التنازل أو الاستثناء (على الرغم من... إلا أن).
فعل + -mekle birlikteBu araştırma büyük bir örneklem kullanmakla birlikte, bazı metodolojik sınırlamalara sahiptir.
على الرغم من أن هذا البحث يستخدم عينة كبيرة، إلا أنه يمتلك بعض القيود المنهجية.
/بو أراشتِرما بويوك بير أورنيكليم كولّانماكلا بيرليكتي، بازِ ميتودولوجيك سينيرلامالارا صاحِبتير./
Veriler dikkatlice toplanmakla birlikte, analiz sonuçları beklenenden farklı çıktı.
بالرغم من أن البيانات جُمعت بعناية، إلا أن نتائج التحليل جاءت مختلفة عن المتوقع.
/فِريلير ديكّاتليجه توبلانماكلا بيرليكتي، أناليز سونوتشلاري بيكلينيندن فاركلي تشيكتي./
Hipotezimiz desteklenmekle birlikte, daha fazla araştırma bu bulguları teyit etmelidir.
على الرغم من أن فرضيتنا مدعومة، يجب على المزيد من الأبحاث تأكيد هذه النتائج.
/هيبوتيزيميز دِستِكلينمِكْلِ بيرليكتي، داها فازلا أراشتِرما بو بولغولاري تِيد إيتمَليدير./
المفردات
كانْتيتاتيف أراشتِرما
دَييشكَن
هيبوتيز
أورنيكليم
إيستاتيستيكسَل أنلامليلِك
فيري أناليزي
محادثة تطبيقية: مناقشة بحث كمي
A
Prof. Ayşe, kantitatif araştırmanızın sonuçlarını nasıl yorumluyorsunuz?
بروفيسورة عائشة، كيف تفسرين نتائج بحثكم الكمي؟
B
Sayın Mehmet, veri analizimiz istatistiksel anlamlılık gösterdi; değişkenler arasında güçlü bir korelasyon bulduk.
سيد محمد، أظهر تحليل بياناتنا دلالة إحصائية؛ وجدنا ترابطًا قويًا بين المتغيرات.
A
Peki, hipoteziniz desteklenmekle birlikte, örnekleminizin genellenebilirliği hakkında ne düşünüyorsunuz?
حسناً، على الرغم من أن فرضيتكم مدعومة، ماذا تعتقدون بشأن قابلية تعميم عينتكم؟
B
Haklısınız, örneklemimiz belirli bir demografiye odaklanmakla birlikte, bulgularımız genel eğilimleri yansıtabilir. Daha fazla araştırma gereklidir.
أنت محق، على الرغم من أن عينتنا تركز على ديموغرافية معينة، إلا أن نتائجنا قد تعكس اتجاهات عامة. هناك حاجة لمزيد من البحث.
اختبر نفسك
سؤال 1
ما المصطلح الذي يشير إلى ادعاء أو اقتراح قابل للاختبار في البحث الكمي؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
هل تعني İstatistiksel Anlamlılık أن النتيجة ظهرت بالصدفة بنسبة عالية؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة التالية بالكلمة المناسبة:
Bir araştırmada ölçülen veya manipüle edilen özelliğe ___ denir.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة من الدرس:
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية Örneklem؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 6
ما هي أفضل ترجمة للجملة Veriler dikkatlice toplanmakla birlikte, analiz sonuçları beklenenden farklı çıktı.؟
اضغط على الإجابة للتحقق