القاعدة النحوية
تُستخدم لاحقات الاسم (nominalization suffixes) مثل -mA، -Iş، و-DIK لتحويل الأفعال إلى أسماء أو جمل اسمية، مما يسمح بإنشاء جمل معقدة وتقديم الأفكار كحقائق أو أحداث.
فعل + (mA/Iş/DIK) + لواحق الملكية/الحالةProjenin gecikmesi, bütçeyi olumsuz etkiledi.
تأثير تأخر المشروع سلبًا على الميزانية.
/Pro-je-nin ge-jik-me-si, büt-çe-yi o-lum-suz et-ki-le-di./
Mimarın çizdiği eskizler, tasarımın ana hatlarını gösterir.
الرسومات التي رسمها المهندس المعماري تُظهر الخطوط العريضة للتصميم.
/Mi-ma-rın çiz-di-ği es-kiz-ler, ta-sa-rı-mın a-na hat-la-rı-nı gös-te-rir./
İnşaatın tamamlanış şekli, mühendisleri şaşırttı.
الطريقة التي اكتمل بها البناء أدهشت المهندسين.
/İn-şa-a-tın ta-mam-la-nış şek-li, mü-hen-dis-le-ri şa-şır-tı./
المفردات
sür-dü-rü-le-bi-lir-lik
kent-sel dö-nü-şüm
ce-phe giy-dir-me
a-kıl-lı bi-na
pey-zaj mi-ma-ri-si
sta-tik he-sap-la-ma
in-şa-at ruh-sa-tı
mi-ma-ri rö-lö-ve
محادثة تطبيقية: اجتماع تقييم المشروع
Ayşe (Mimar)
Bu yüksek yapı projesinde sürdürülebilirlik prensiplerini nasıl entegre etmeyi düşünüyorsunuz?
كيف تخططون لدمج مبادئ الاستدامة في مشروع هذا المبنى الشاهق؟
Can (Mühendis)
Enerji verimliliği için gelişmiş cephe giydirme sistemleri ve akıllı bina teknolojilerini kullanmayı planlıyoruz.
نخطط لاستخدام أنظمة كسوة واجهات متطورة وتقنيات المباني الذكية لزيادة كفاءة الطاقة.
Ayşe (Mimar)
Statik hesaplamaların karmaşıklığı konusunda herhangi bir endişeniz var mı?
هل لديكم أي مخاوف بشأن تعقيد الحسابات الإنشائية؟
Can (Mühendis)
Uzman bir ekiple çalıştığımız için statik hesaplamaların doğru yapılacağından eminiz. Ayrıca, kentsel dönüşüm alanında olduğu için ruhsat süreçleri biraz daha hassas.
نحن واثقون من دقة الحسابات الإنشائية لأننا نعمل مع فريق متخصص. بالإضافة إلى ذلك، بما أن المشروع في منطقة تحول حضري، فإن إجراءات الترخيص أكثر حساسية قليلاً.
Ayşe (Mimar)
Peyzaj mimarisi önerileriniz doğal dokuyu koruma açısından nasıl bir yaklaşım sergiliyor?
ما هو النهج الذي تتبعه مقترحات هندسة المناظر الطبيعية لديكم فيما يتعلق بالحفاظ على النسيج الطبيعي؟
Can (Mühendis)
Yerel bitki örtüsünü kullanarak ve su tasarruflu sulama sistemleri entegre ederek çevresel etkiyi minimize etmeyi hedefliyoruz.
نهدف إلى تقليل الأثر البيئي باستخدام الغطاء النباتي المحلي ودمج أنظمة ري موفرة للمياه.
اختبر نفسك
سؤال 1
أي من المصطلحات التالية يشير إلى 'الاستدامة'؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
هل العبارة التالية صحيحة؟ 'Akıllı bina teknolojileri, enerji verimliliğini artırır.' (تقنيات المباني الذكية تزيد من كفاءة الطاقة.)
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة باستخدام الشكل الصحيح للفعل في الفراغ: 'Projenin ___ (gecikmek) bütçeyi olumsuz etkiledi.'
Projenin ___ (gecikmek) bütçeyi olumsuz etkiledi.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة:
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية 'Kentsel Dönüşüm'؟
اضغط على الإجابة للتحقق