محتويات الدرس
القاعدة النحوية
للتعبير عن الرغبات أو الخطط المستقبلية المتعلقة بالعمل أو التقاعد، نستخدم صيغة المصدر (-mak/-mek) متبوعة بالفعل 'istemek' (يريد) أو صيغة المستقبل (-AcAk) متبوعة بالفعل 'düşünmek' (يفكر/يخطط لـ).
فعل + -(m)Ak + istemek / فعل + (y)AcAk + شخصي + düşünmekÖnümüzdeki yıl terfi almak istiyorum.
أريد الحصول على ترقية العام القادم.
/أونوموزدكي يِل تيرفي ألماك إستيوروم./
Emekli olduktan sonra köyde yaşayacağım diye düşünüyorum.
أفكر أنني سأعيش في القرية بعد التقاعد.
/إيميكلي أولدوكتان سونرا كويْده ياشاياجاعيم ديي دوشونويوروم./
Daha iyi bir iş ortamında çalışmak istiyorum.
أرغب في العمل في بيئة عمل أفضل.
/داها إيي بير إيش أورتاميندا تشاليشماك إستيوروم./
المفردات
تيرفي
إيميكليك
كاريير
سوروملولوق
إيش أورتامِ
دينييم
محادثة تطبيقية
A
Merhaba Can, işler nasıl gidiyor?
مرحباً جان، كيف تسير الأمور؟
B
Merhaba Ayşe, her şey yolunda. Yakında terfi almayı umuyorum.
مرحباً عائشة، كل شيء بخير. آمل أن أحصل على ترقية قريباً.
A
Ne harika! Daha fazla sorumluluk alacak mısın?
يا له من رائع! هل ستحصل على المزيد من المسؤوليات؟
B
Evet, yeni bir pozisyon için mülakata gireceğim. Emekliliğe kadar kariyerimde ilerlemek istiyorum.
نعم، سأجري مقابلة لوظيفة جديدة. أريد التقدم في مسيرتي المهنية حتى التقاعد.
اختبر نفسك
سؤال 1
ما معنى كلمة "terfi"؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
أكمل الجملة بالكلمة المناسبة:
Uzun yıllar sonra ___ düşünüyorum.
سؤال 3
"Kariyer planı" تعني "خطة تقاعد".
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة:
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى "sorumluluk"؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 6
أي من الجمل التالية تعبر عن رغبة مستقبلية صحيحة في الحصول على ترقية؟
اضغط على الإجابة للتحقق