محتويات الدرس
القاعدة النحوية
التعبيرات الشعبية (الديمات) هي عبارات ثابتة لا يمكن فهم معناها من خلال ترجمة كلماتها فرادى. يجب تعلم كل تعبير كوحدة واحدة بمعناه المجازي أو الاصطلاحي.
تعبير ثابت = معنى اصطلاحيGeçmiş olsun.
سلامتك/معافى.
/جيتشميش أولسون/
Afiyet olsun.
بالهناء والشفاء.
/أفيت أولسون/
Kolay gelsin.
أتمنى لك عملاً سهلاً/موفقاً.
/كولاي جيلسين/
المفردات
جيتشميش
أولسون
أفيت
كولاي
جيلسين
إيلينه ساغلك
ساغ أول
محادثة تطبيقية
A
Merhaba Ayşe, nasılsın?
مرحباً عائشة، كيف حالك؟
B
İyiyim Can, sen nasılsın? Biraz hastaydım, şimdi daha iyiyim.
أنا بخير جان، كيف حالك؟ كنت مريضة قليلاً، الآن أنا أفضل.
A
Geçmiş olsun! Ne yedin?
سلامتك! ماذا أكلت؟
B
Çorba içtim. Annem yaptı, eline sağlık!
شربت حساءً. أمي صنعته، سلمت يداها!
A
Afiyet olsun! Şimdi işe mi gidiyorsun?
بالهناء والشفاء! هل تذهبين إلى العمل الآن؟
B
Evet, gidiyorum. Biraz işim var.
نعم، أذهب. لدي بعض العمل.
A
Kolay gelsin!
أتمنى لك عملاً سهلاً!
B
Sağ ol Can!
شكراً لك جان!
اختبر نفسك
سؤال 1
ما هو المعنى الصحيح لتعبير Geçmiş olsun؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
أكمل الجملة: Yemek çok güzel, ___!
Yemek çok güzel, ___!
سؤال 3
ما معنى الكلمة التركية 'Kolay'؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 4
تعبير 'Afiyet olsun' يُقال عندما يبدأ شخص ما في الأكل.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 5
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة: sağlık / Eline / için / yardımın / .
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح: