محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تُستخدم اللاحقة -mamalı/-memeli للتعبير عن أن فعلاً ما ليس ضرورياً أو لا ينبغي القيام به، وهي تعادل لا ينبغي أن أو ليس عليك أن تفعل هذا. كما يمكن أن تستخدم لتقديم نصيحة بعدم فعل شيء معين. يتم تحديد اختيار -mamalı أو -memeli بناءً على آخر حرف صوتي في جذر الفعل وفقاً للتوافق الصوتي الثنائي (a-ı-o-u ← -mamalı; e-i-ö-ü ← -memeli).
الفعل + ma/me (النفي) + malı/meli (الضرورة) ← الفعل + mamalı/memeliBuraya park etmemelisiniz.
لا ينبغي لكم أن تركنوا هنا.
/بورايا بارك إتميميليسينيز/
Bu kadar çok şeker yememelisin.
لا ينبغي أن تأكل كل هذا القدر من السكر.
/بو كادار تشوك شيكر ييميميليسين/
Yalan söylememeliyiz.
لا ينبغي لنا أن نكذب.
/يالان سويليميميلييز/
المفردات
غيتش كالماك
أونوتماك
بايرماك
يورولماك
إنديشيلينميك
محادثة في المكتب
A
Yarınki toplantıya erken gelmeli miyim?
هل ينبغي أن أحضر مبكراً لاجتماع الغد؟
B
Hayır, erken gelmemelisin. Toplantı saatinde gelmen yeterli.
لا، لا ينبغي أن تأتي مبكراً. يكفي أن تأتي في وقت الاجتماع.
A
Peki, raporu bugün bitirmeli miyim?
حسناً، هل ينبغي أن أنهي التقرير اليوم؟
B
Eğer çok yorgunsan, bitirmene gerek yok. Bugün bitirmemeli, yarın devam etmelisin.
إذا كنت متعباً جداً، فلا داعي لإنهائه. لا ينبغي أن تنهيه اليوم، يجب أن تواصل غداً.
اختبر نفسك
سؤال 1
اختر الجملة الصحيحة التي تعبر عن عدم الضرورة أو النصيحة بعدم الفعل:
اضغط على الإجابة للتحقق