محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تستخدم اللاحقة -dır/-dir (وفقًا لتوافق الحروف الصوتية الرباعي: -dır, -dir, -dur, -dür) لإضافة معنى التسبب إلى الفعل، أي أن الفاعل لا يقوم بالفعل بنفسه بل يجعله يحدث أو يطلب من شخص آخر القيام به. تُضاف هذه اللاحقة غالبًا إلى الأفعال التي تنتهي بحروف ساكنة معينة مثل 'l', 'r', 'n', 'z', 'm'.
الفعل الأصلي + (-dır/-dir/-dur/-dür)Annem bebeğe yemek yedirdi.
أمي أطعمت الطفل (جعلته يأكل).
/آنِّم بَبَايَا يَمَك يَدِرْدِي./
Avcı hayvanı öldürdü.
الصياد قتل الحيوان (جعله يموت).
/آڤْجِي حَايْوَانِي أُولْدُورْدُو./
Komik fıkra bizi çok güldürdü.
النكتة المضحكة أضحكتنا كثيرًا (جعلتنا نضحك).
المفردات
سَڤْمَك
سُورْمَك
گِرْمَك
سِلْمَك
تْشُوزْمَك
محادثة تطبيقية
A
Merhaba Ayşe, nasılsın?
مرحباً عائشة، كيف حالك؟
B
İyiyim, teşekkür ederim Can. Sen ne yapıyorsun?
بخير، شكراً لك جان. ماذا تفعل أنت؟
A
Yeni bir proje üzerinde çalışıyorum. Patronum bana çok rapor yazdırıyor.
أعمل على مشروع جديد. رئيسي يجعلني أكتب الكثير من التقارير.
B
Anlıyorum. Benim de annem her sabah kardeşime kahvaltı yediriyor.
أفهم. أمي أيضاً تجعل أخي يتناول الفطور كل صباح.
اختبر نفسك
سؤال 1
أي من الجمل التالية تستخدم صيغة التسبب بـ -dır/-dir بشكل صحيح؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
ما هو الفعل الأصلي (غير المسبب) للفعل yazdırmak؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة التالية بصيغة التسبب الصحيحة: Annem bana her sabah kahvaltı ____ (yemek).
اضغط على الإجابة للتحقق