محتويات الدرس
القاعدة النحوية
تُستخدم اللاحقة (m)Alı/meli للتعبير عن الضرورة أو الالتزام أو التوصية (يجب/ينبغي). تتغير اللاحقة حسب التوافق الصوتي للحرف المتحرك الأخير في جذر الفعل.
جذر الفعل + (م)malı/meliSorunları konuşarak çözmeliyiz.
يجب أن نحل المشاكل بالتحدث.
/سورونلاري كونوشاراك تشوزميلِييز./
Daha sakin kalmalısın.
يجب أن تبقى أهدأ.
/داها ساكين كالماليسين./
Ortak bir nokta bulmalıyız.
يجب أن نجد نقطة مشتركة.
/أورتاك بير نوكتا بولمالِييز./
المفردات
تشاتِشما
جيريلِيم
أنلاشمازلِك
تشوزوم
موزَاكيرَه
أوزلاشما
بَارِش
محادثة تطبيقية
A
Mehmet, son zamanlarda aramızda bir gerilim hissediyorum.
محمد، أشعر بتوتر بيننا مؤخراً.
B
Evet, ben de öyle düşünüyorum. Bir anlaşmazlık mı var?
نعم، أنا أيضاً أظن ذلك. هل هناك خلاف؟
A
Belki de. Açıkça konuşmalıyız ve bir çözüm bulmalıyız.
ربما. يجب أن نتحدث بصراحة ونجد حلاً.
B
Haklısın. Oturup konuşarak bir uzlaşmaya varmalıyız.
أنت محق. يجب أن نجلس ونتحدث للتوصل إلى توافق.
A
Bu çatışmayı çözmek için elimizden geleni yapmalıyız.
يجب أن نبذل قصارى جهدنا لحل هذا الصراع.
B
Kesinlikle. Barış içinde bir çözüm bulmak en iyisi.
بالتأكيد. إيجاد حل سلمي هو الأفضل.
اختبر نفسك
سؤال 1
أي جملة تستخدم 'malı/meli' بشكل صحيح؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
ما معنى الكلمة التركية 'Çatışma'؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة: Bu soruna bir ___ bulmalıyız.
Bu soruna bir ___ bulmalıyız.
سؤال 4
كلمة 'Gerilim' تعني 'سلام'.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 5
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة:
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 6
Mehmet, son zamanlarda aramızda bir gerilim hissediyorum. Evet, ben de öyle düşünüyorum. Bir anlaşmazlık mı var? Belki de. Açıkça konuşmalıyız ve bir çözüm bulmalıyız. Haklısın. Oturup konuşarak bir uzlaşmaya varmalıyız. Bu çatışmayı çözmek için elimizden geleni yapmalıyız. Kesinlikle. Barış içinde bir çözüm bulmak en iyisi.
وفقًا للمحادثة، ما هو أفضل طريقة لحل الخلافات؟
اضغط على الإجابة للتحقق