
B1كورس يومي📅 ١٩ سبتمبر ٢٠٢٦· تحديث: ٣ أكتوبر ٢٠٢٦⏱ 1 دقيقة قراءة🎧 متوفر صوتياً
الحياة الأسرية والتقاليد: الخطوبة (Söz Kesme) والخطبة (Nişan)
Aile Hayatı ve Gelenekler: Söz Kesme, Nişan
سنتعلم في هذا الدرس عن مراحل مهمة في التقاليد التركية المتعلقة بالزواج: الخطوبة الأولية (Söz Kesme) والخطبة الرسمية (Nişan)، مع التركيز على الكلمات والعبارات الشائعة والقواعد اللغوية المستخدمة.
استمع للدرس كاملاً
tr-TR-AhmetNeural · Edge-TTS
محتويات الدرس
القاعدة النحوية
لاحقات الملكية (İyelik Ekleri) تُستخدم للتعبير عن ملكية أو انتماء شخص لآخر، وهي أساسية لوصف العلاقات الأسرية. تضاف هذه اللاحقات إلى الاسم مباشرة وتتغير حسب الضمير وحرف العلة الأخير.
الاسم + لاحقة الملكية (مثال: -im, -in, -i/si)Benim annem çok şefkatlidir.
أمي حنونة جداً.
/بينيم أنّيم تشوك شيفكاتليدير./
Onun kardeşi İstanbul'da yaşıyor.
أخوه/أخته يعيش في إسطنبول.
/أونون كارديشي إسطنبول دا ياشيور./
Sizin aileniz büyük mü?
هل عائلتكم كبيرة؟
/سيزين آيلينيز بويوك مو؟/
المفردات
سوز كيسما
نيشان
غيلين
دامات
يوزوك
كيز إيستيما
محادثة تطبيقية
A
Ayşe, tebrik ederim! Söz kesme töreniniz nasıl geçti?
آيشه، مبروك! كيف سار حفل الخطوبة الأولية؟
B
Teşekkür ederim Zeynep. Çok güzeldi, aileler tanıştı ve sözümüzü kestik.
شكراً لكِ زينب. كان جميلاً جداً، تعرفت العائلات وتم تعاهدنا.
A
Harika! Peki nişan ne zaman olacak?
رائع! حسناً، متى ستكون الخطبة الرسمية؟
B
Bir ay sonra büyük bir nişan töreni yapacağız. Yüzüklerimiz takılacak.
سنقوم بحفل خطبة كبير بعد شهر. سيتم وضع خواتمنا.
A
Çok sevindim! Damat ve gelin adayını merak ediyorum.
فرحت جداً! أنا فضولية لرؤية العريس والعروس.
B
Sen de davetlisin tabii ki!
أنتِ مدعوة أيضاً بالطبع!
اختبر نفسك
سؤال 1
ما هو معنى 'Söz kesme' في السياق التركي؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 2
Nişan töreni عادة ما يكون أكبر من söz kesme ويضم ضيوفاً أكثر.
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 3
أكمل الجملة التالية بالكلمة الصحيحة:
Gelin ve ___ adayları evlilik hazırlıklarına başladı.
سؤال 4
رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة:
إجابتك (اضغط لإزالة):
اضغط بالترتيب الصحيح:
سؤال 5
ما معنى الكلمة التركية 'Yüzük'؟
اضغط على الإجابة للتحقق
سؤال 6
أحد التقاليد المعروفة في حفل 'kız isteme' هو:
اضغط على الإجابة للتحقق